The cocaine, stored in dozens of 110-pound sacks inside a warehouse, was “camouflaged” in a mixture with plaster, officials said.