Judge orders release of 5-year-old detained by ICE