The Justice Department is asking the federal court to block certification if Sen. Sullivan loses, but would have won had the other Sullivan’s votes been counted for him.