Secretary of State Marco Rubio and Treasury Secretary Scott Bessent were on the decoy flight last month when President Trump secretly switched to a different plane while Defense Secretary Pete Hegseth was with Mr. Trump.