Minnesota judge orders ICE chief Todd Lyons to appear in court, warns of contempt; Sen. Ted Cruz urges Trump administration to tone down immigration rhetoric