An Immigration and Customs Enforcement officer​ shot a man Wednesday night in north Minneapolis after allegedly being attacked by men with shovels during an arrest operation, three U.S. officials told CBS News.