Mohamed Salah, one of soccer’s biggest stars, criticized the sport’s governing body in Europe over its tribute to Suleiman Al-Obeid, known as the “Pelé of Palestinian football,” which failed to mention how he died last week