Michael McKee is the ex-husband of Monique Tepe, according to court records obtained by CBS News. Tepe and her husband, Spencer, were shot and killed in Columbus on Dec. 30.