Michael McKee, 39, is accused of shooting and killing his ex-wife, Monique, and her husband, Spencer Tepe. The couple was found dead in their Columbus, Ohio, home last month. Ali Bauman reports.