The side effects from antidepressants can vary widely depending on which drug you take, a study shows.