Kaillie Humphries Armbruster won her sixth career Olympic medal, tying fellow American Elana Meyers Taylor​ for the most by any woman in bobsled history.