The 2026 Democratic primary campaign for retiring Sen. Dick Durbin’s Senate seat is largely a three-person race. Voters go to the polls Tuesday in Illinois.