Tracee Mergen, whose FBI squad was involved in the Renee Good investigation and probes into public benefits fraud in Minnesota, resigned last week, sources said.