The Immigration and Customs Enforcement field office where a gunman opened fire on Wednesday was also the target of an alleged bomb threat in August.