Los Angeles Angels manager Ron Washington will miss the rest of the season because of an unspecified medical issue, the team said Friday.