President Trump took aim at Rep. Henry Cuellar, a Democratic congressman from Texas whom he recently pardoned, in a Truth Social post.