Government report says two agents fired weapons during Alex Pretti shooting; 85-year-old Congressman Jim Clyburn expected to run for reelection